Pedal to Metal

Friends Kike and Noche find themselves in a precarious situation after a race they're competing in ends in tragedy.

As the young men get used to their new home and neighborhood, Kike is intrigued by Abi and her antics. Amparo finds a place to gamble.

Abi confronts her professor. While Kike auditions to enter a race called La Gorda, Noche worries about whether they should leave Mexico City.

Abel's financial troubles cause him to get creative — and criminal — with his fundraising. The police look for the suspects who stole the captain's car.

Kike is suspicious of Carcar's gifts, until one of his offers appears irresistible. Abel has an epiphany about where to build his church.

When Noche looks into the Karmann's steering issues, he makes a shocking discovery. An inquisitive Kike throws a party at Abi's to find answers.